日语"我"的说法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 18:21:58
除了わたし和あたし,请问有没有あたい这种说法??

もちろんあります。
あたい【私】
〔代〕《「あたし」の音変化》一人称の人代名词。主に东京下町の妇女や小児が用いる。

あたいはない
わたしとあたしを除くと、后はわたくし、复数はわたくしどもと言う
男性用语には、おれ俺、わし、ぼく仆、がある

あたい

一种女性第一人称
听说是出自关东女爆走族的某位女王,也是多见于电视节目(绿毛艺人まじゃ 就用这个称呼~~~)
相当粗俗..好女孩子不要用啊~~~男人更加是万万不可...。

没有这个说法吧,不知道。
只知道有 俺(おれ)仆(ぼく)

没有的
但是日本小孩子或者年轻的女孩子说日语的时候可能有点胡

有的,我听到动画里的女性说过